I wonder how different alice clover is to dutch white clover? I threw in chircory over the years, but not alot. Didnt get much either.
That double spray method is a great way to go. Stick with what works.
Balsana and Berseem isn't a bad clover ot throw in the mix. Spring plot, add some oats. Get a 50lb bag of feed whole oats and add it to the mix. That oats will be alot of small clovers the deer wont eat while its getting established. Oats would be one of the few things I would monocrop. I'd do it over clover. However, a nice mix is good. Oats wont come back again, the deer will hammer it too hard to go to seed. Rye should come back.
Also, add some 2,4D to the 1st spraying of gly. Get those boradleaves that are tougher to whack with gly alone.