I’ve seriously thought about this for controlling poplar regen, stiltgrass, multiflora, etc. I don’t think something like gly or another nonselective herbicide could wipe out mature oaks but I’ve been wrong plenty before! And honestly the way they highgraded these areas I have very little mature oaks anyway. Knock out all the beech and sycamore your hearts desire