It would be hard to go wrong with almost all clovers, just need to see which does best in your area for you. The Durana clover grows well and tall, birdsfoot trefoil is a good one too competes well and grows tall.
I've got most of your pollinator list out and more, takes a couple years for those to come in good but are super for bees and butterflies too, the Indian blanket is one of my favorites.