Hazelnut is my favorite shrub, they grow fast grow about anywhere are zero maintenance and benefit a large spectrum of wildlife.
I’ve never read on anything being done from them with cuttings. They are prone to sucker and you can dig those when dormant and move them very successfully. They are also cheap to buy in bulk, I get mine from ColsdStream Farm out of MI. The bigger you plant the better your success rate should be.