I think the depth of your plantings would keep the roots protected. I've overwinter trees in pots above ground that survived. The freezing didn't kill them. But, take what I said with a grain of salt as I'm not in the same climate as you and certainly don't want to screw up your investment in trees.