Look into the poly livestock tanks. They come in different sizes but most of the shoots can empty into them from their bulk mixers, easy enough for them to lift up with forklift and set in the back of your truck. Throw a tarp over it when driving to keep from blowing out.
Tanks are...