This series of pictures shows the progress of one of my small plots (0.4 acre) that was planted on 9/23 in dry dry ground. Dates at bottom of each picture.
Looks good. My seed sat for a long time this fall also. Looks like your brasica's made out better than mine. Mine must have germinated and shriveled up.
I don't live close enough to take frequent pictures either. All except the first and last of those pictures were from a Browning Strike Force HD Elite 10MP trail camera set in "dawn to dusk" time lapse mode. I used one picture from each day for this post.
I highly recommend this camera. I have three of them; one 10MP and two 12MPs. They take six AA batteries. Set in time lapse mode to take pictures one minute apart from dawn to dusk, they will fill up a 32 MB SD card in about fifteen days and take over 10,000 pictures. I have one of those cameras that I set out last April and set to take motion triggered shots (day and night) with three shots for each triggered event. That one is still on it's original set of batteries and has been taking something around 200 pictures a week.
I've been thinking of getting another one for one of my plots, setting the picture frequency for 60 minutes, and leaving it out for a whole year to capture the life of a plot.